译文
我现在却远(yuan)谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
山中(zhong)还有增城九重,它的高度有几里?
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
什(shi)么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
山的四面环绕着(zhuo)白云,中间的山峰托春天上的太阳。
巍巍长(chang)安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
当初(chu),张衡写(xie)作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于(yu)歪邪或坠(zhui)于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者(zhe)的本意。
注释
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
158. 度(duó):估量,推测。
23.北:正北,指与北边回纥之间的战事。金鼓振:指有战事,金鼓为军中以明号令之物。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。
⑼芙蓉:指荷花。
⑦归故林:重返故林。