译文
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
新妆荡漾湖(hu)水,水光倒影,奇美两绝。
我早年遇到了太平世道,在(zai)山林中隐居了二十年。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
明天凌晨出发去大(da)楼山,那里山峦起伏。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
暮春时仿佛(fo)东风(feng)已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一(yi)阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨(yu)敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
注释
琼梳:饰以美玉的发梳。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
(34)三朝:仁宗、英宗、神宗。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。