译文
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当(dang)时(shi)河间王骄横奢侈,不(bu)遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡(hu)作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在(zai)(zai)河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌(ge)一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极(ji)目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
注释
⒆蓬室:茅屋。
徐门:即徐州。
8.清:清醒、清爽。
锦书:写在锦上的书信。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
⑤横牛背:横坐在牛背上。
[36]类:似、像。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。