译文
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
东风已经复苏万物,草木皆(jie)似欣欣欲语。
豺狼虎豹磨(mo)牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
《音(yin)响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文(wen)句奇特语意深长(chang),世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘(tang)不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
朽(xiǔ)
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
汉文帝重才恩德尚且淡薄(bao),湘江水无意凭吊有谁知情?
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
注释
49.超忽:形容跳得轻快而高。
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
永安宫:在今四川省奉节县。
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。