译文
我拿菌桂枝条(tiao)联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国(guo)为此覆没。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问(wen)那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
这一切的一切,都将近结束了……
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
我在朋友家里看下棋(qi)。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请(qing)求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出(chu)一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真(zhen)的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
28、忽:迅速的样子。
5、奉使使威后:奉使命出使到威后这里来。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。