译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚(ju)集,却不敢说(shuo)出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在(zai)心,谁能不独自感叹啊!唯有浅(qian)吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
归附故乡先来尝新。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过(guo)眼的百世光(guang)景不过是风中之灯。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办(ban)了这套丝绸的嫁衣;
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
你问我我山中有什么。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
注释
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
12.有所养:得到供养。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。