译文
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在(zai)公门却什么事都有期限。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人(ren)(ren)一个人忧愁地吟诗。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住(zhu)在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟(yan);可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
我现在才(cai)知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归(gui)去来辞》。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
注释
⑴淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):水边弯曲的地方。
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。