译文
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见(jian)人烟,到处一片萧条。
人们都说头上的白发(fa)是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑(xiao)那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父(fu)子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
清晨(chen)早起下地铲除杂草,夜幕降(jiang)披月光扛锄归去。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
⑨‘数年”二句:杜甫《赠韦左丞》诗:“骑驴十三载,旅食京华春。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”漫:枉,徒然。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
⑴朱大:孟浩然的好友。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
使君:指赵晦之。
⑨送中秋:送走了中秋明月。
凄怆:悲愁伤感。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。