译文
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了(liao)。
是我邦家有荣(rong)光。
笋壳脱落(luo)时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节(jie)时,初现疏疏落落的倩影。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱(luan)春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙(miao)无比。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才(cai)达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那(na)就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
注释
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
落:此处应该读là。
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。