译文
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
我在(zai)天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降(jiang)。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙(long)飘浮。
“公(gong)鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那(na)苍蝇嗡嗡闹。”
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了(liao)寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
注释
赢得:博得。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。