译文
丘陵在平原上陡然显现(xian),圣人贤人几乎凋亡一空。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
(汉顺帝)永和初年,张(zhang)衡调离京城,担(dan)任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方(fang),是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那(na)么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
可惜呀!只可惜剑术(shu)欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
注释
(4)“碧云”:青白色的云气。
(44)促装:束装。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
11.犯:冒着。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。