译文
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐(yin)约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游(you)踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无(wu)缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
既然圣贤都(du)饮酒,又何必再去求神仙?三
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
碧云不到的地(di)方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边(bian)。苇子因旱倾倒沙洲已(yi)无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客(ke)多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
哪能不深切思念君王啊?
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
我并不难于与你别离(li)啊,只是伤心你的反反复复。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
⑵常时:平时。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
欹(qī):歪斜,倾斜。
16.庸夫:平庸无能的人。
⑸取:助词,即“着”。
其:他们,指代书舍里的学生。