译文
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌(huang)。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
很久来为公务所累(lei),幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨(chen)耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更(geng)加激荡,侵蚀(shi)钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布(bu)垂悬而下。
酒旗相望着在大堤(di)的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
注释
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
暇:空闲。
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
(9)疏狂:狂放不羁。