译文
百花凋零,独有(you)梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起(qi)一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同(tong)白天。
清明、寒食(shi)节过了没多久,百花逐渐退(tui)去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
注释
④王正月:指周历正月。古时改朝换代即改正朔(正月的第一天)。周历以建子之月(即夏历的十一月)为岁首。
②危弦:急弦。
任:用
25.鱼龙:泛指水族。寂寞:是指入秋之后,水族潜伏,不在波面活动。《水经注》:“鱼龙以秋冬为夜。”相传龙以秋为夜,秋分之后,潜于深渊。
只眼:独到的见解,眼力出众。
7.行:前行,这里指出嫁。
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。