译文
只(zhi)有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
谁能说天理公道无(wu)欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长(chang)、没有尽期啊。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止(zhi),自(zi)己的相思离(li)别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
其二
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
注释
23自取病:即自取羞辱。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
玉真;仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。