译文
判司原本是小官不堪一(yi)提,未免跪地挨打有苦向谁说。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了(liao)金银台。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
喇叭锁呐呜呜哇(wa)哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声(sheng)(sheng)价。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满(man)了书架,我仰头(tou)高声吟诵诗歌,有时又静静地独(du)自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
注释
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
②触:碰、撞。
16.〔货恶(wù)其弃于地也,不必藏于己〕意思是,对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏。恶(wù),憎恶。 藏:私藏。于:在。货恶:宾语前置。
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
吾:我的。