译文
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
记得(de)当(dang)初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
梦中走向了烟(yan)水(shui)迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
他明知这一去不再回返,留下(xia)的姓名将万古长存。
绿色(se)的野竹划破了青色的云气,
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽(hui)名。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身(shen)长。
注释
⑶深知:十分了解。汉扬雄《法言·问道》:“深知器械舟车宫室之为,则礼由己。”
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。
240. 便:利。