译文
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
也许饥饿,啼走路旁,
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一(yi)只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕(pa)自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
武平(今福(fu)建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离(li)开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细(xi)腰女。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会(hui)有好的心情。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
注释
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
⑵明年:一作“年年”。
(40)绝:超过。
②辞柯:离开枝干。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。