译文
古人千金才(cai)买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
鸟儿也飞不过吴天(tian)(tian)广又长。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
我要斩断(duan)神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
其一
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低(di)劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
秋天的季节,夜凉(liang)如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
注释
植:树立。
127、乃尔立:就这样决定。
⑻数:技术,技巧。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。
致:得到。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。