译文
神游依稀荆门(men)现,云烟缭绕恍若真。
你们赵家子孙宛如茂盛的(de)(de)千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出(chu)来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻(ke),多么美好的时光呀!
伏虎身上落满胡(hu)尘,游海滨听渔歌唱晚。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂(hun)销。
注释
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
(11)衡:通“蘅”,水草。
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。
⑹渺邈:遥远。