译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
身闲处始觉得去名为是,心(xin)悟了方知道苦行为非。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
老百姓空盼了好(hao)几年,
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难(nan)成。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天(tian)下的贤才(cai),难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养(yang)的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事(shi)毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决(jue)定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
注释
⑺直教:竟使。许:随从。
⑴见说:唐代俗语,即“听说”。蚕丛:蜀国的开国君王。蚕丛路:代称入蜀的道路。
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。
70曩 :从前。
(8)拟把:打算。