译文
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百(bai)年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗(an)。
我(wo)刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
在乡村的野外,古城墙的近旁(pang),我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又(you)能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
注释
18. 或:有的人。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
③瞽瞍(gǔsǒu):舜父名。
19.且:尚且
⑥依约:隐隐约约。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
于:在。