译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦(liao)倒的景况大致相同。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所(suo)称赞的忠贤?
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
那使人困意浓浓的天气呀,
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细(xi)雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷(mi)住了,连下了雨都不回家。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
快快返回故里。”
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开(kai)。
送来一阵细碎鸟鸣。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴(bao)的士兵冲进大门。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就(jiu)好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
注释
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。
(135)这句说:您莫非认为只要抓住刑和赏的权柄,就不怕无人办事,天下就可以治好,修道便没有什么害处了吗?
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
③泊:博大,大的样子。
⑽水曲:水湾。
柳条新:新的柳条。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。