译文
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着(zhuo))刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉(liang)悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
地宅荒古长满了杂(za)草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们(men)傻看时忘(wang)记了用餐。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
何况一个(ge)国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
松树活了一千年终究要死(si),槿木仅开花一天也自觉荣耀。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”
⑤独乐:只喜欢,只爱好。独,单独。乐,喜欢,爱好。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
83.假:大。
(59)吏:指秦国传令的使臣。