译文
那去处恶劣艰险到了这种地步;
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透(tou)明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在(zai)这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天(tian)地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开(kai)去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上(shang)往下滴。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
跪请宾客休息,主(zhu)人情还未了。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名(ming),来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
注释
(5)不避:不让,不次于。
(87)太宗:指李世民。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
39. 彘:zhì,猪。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
(21)渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。