译文
过去的仙人已(yi)经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡(dang)荡的黄鹤楼。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹(xiong)涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草(cao)木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱(qu)散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四(si)方?
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
注释
5.之:
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
(44)不德:不自夸有功。