译文
华山畿啊,华山畿,
多病的身躯让我想归隐(yin)田园间,看着流亡的百姓愧对(dui)国家俸禄。
行军迷路失方向,傍晚还没有(you)住宿的地方。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然(ran)起身,须臾之间就横扫了几千张字。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀(sha)死在羽山荒野。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
在荷(he)屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮(yin)。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必(bi)有早晚之分?
注释
3、西湖:此指安徽阜阳西三里的西湖,为颍河合诸水汇流处。
⑤甄鸾《笑道论》:《神仙金液经》云,金液还丹,太上所服而神。今烧水银,还复为丹,服之得仙,白日升天,求仙不得此道,徒自苦耳。
湘水:即湖南境内的湘江。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
15.复:再。
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
⑴怀远:怀念远方的亲人。