译文
旅居东都的两年中,我所经(jing)历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在(zai)郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您(nin)这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛(fen)围。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
奏(zou)乐调弦时,书籍靠边去。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
注释
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
⑷遍绕:环绕一遍。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
[42]绰:绰约,美好。
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
⑷蜡炬:蜡烛。