译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
残余(yu)的晚霞铺展开来就像彩锦(jin),澄清的江水平静得如同白练。
一年年过去,白头发不断添新,
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁(yan)在夕阳余光的映照下孑然飞去,
浮云涌起高耸的山岳,悲风激(ji)荡深深的幽谷。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达(da),梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
百(bai)亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
注释
42.是:这
49.反:同“返”。
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
159.臧:善。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
巫山:山名。在重庆、湖北接境处,长江穿流其中,形成三峡。《巫山曲》孟郊 古诗:乐府旧题有《巫山高》,汉铙歌,属鼓吹曲辞。