译文
魏国官员驱车载运铜人(ren),直向千里外的异地(di)。
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传(chuan)记百家之书也夹杂着记述。即使(shi)妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一(yi)定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
这里尊重贤德之人。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
沙滩里水平波息声影(ying)消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
注释
【故园】故乡,这里指北京。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
(8)斯须:一会儿。
(4)俨然:俨读音yǎn
姚宋:姚崇、宋璟,开元年间贤相。
②矣:语气助词。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”