译文
佳人(ren),上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不(bu)到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
听着绿树(shu)荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回(hui)肠。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
老鹰说:你们别高兴(xing)太早,我迟早还要飞上万里云霄。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通(tong)往返。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
注释
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
120、单:孤单。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
⒅乌:何,哪里。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
(36)为异物:指死亡。