译文
君(jun)王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
梅花风姿清瘦,南(nan)楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
国(guo)君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏(shu)远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
我愿在南野(ye)际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永(yong)不会将我欺骗。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
跪请宾客休息,主人情还未了。
注释
隽(jùn)俗:卓立世俗。
翠微:山气青绿色,代指山。
⑤重按霓(ní)裳歌遍彻:重按,一再按奏。按,弹奏。霓裳,《霓裳羽衣曲》的简称。唐代宫廷著名法曲,传为唐开元年间河西节度使杨敬忠所献。初名《婆罗门曲》,后经唐玄宗润色并配制歌词,后改用此名。唐白居易《琵琶行》中有句:“轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。”歌遍彻,唱完大遍中的最后一曲,说明其歌曲长、久,音调高亢急促。遍,大遍,又称大曲,即整套的舞曲。大曲有排遍、正遍、遍、延遍诸曲,其长者可有数遍之多。彻,《宋元戏曲史》中云:“彻者,入破之末一遍也”,六一词《玉楼春》有“重头歌韵响铮,入破舞腰红乱旋”之句,可见曲至入破以后则高亢而急促。
(14)夫(符fú)——发语词。
8.其:指门下士。
其:代词,他们。
⒃被冈峦:布满山冈。