译文
怎么才能求得仙人(ren)杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
孤山独自耸立,有谁肯在这里(li)结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
没精神,心恐惧(ju),虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来(lai)呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机(ji)的锦缎。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴(wu)二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样(yang),想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
注释
适:恰好。
21.直指:笔直地向上,直插云天。指,向,向上。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。
46.服:佩戴。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
⑴行路难:选自《李白集校注》,乐府旧题。金樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。