译文
月亮偏在离别时(shi)散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
昨天从邻家讨来新(xin)燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
神游依稀荆(jing)门现,云烟缭绕恍若真。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建(jian)康的横塘。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般(ban),我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰(hui)尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
夜深霜(shuang)露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
注释
[105]明珰:以明月珠作的耳珰。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
犹:仍然。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。