译文
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
暗黑的(de)山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如(ru)柴枯槁不堪。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼(long)罩在秋水(shui)上。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
百花盛开的时(shi)季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他(ta)们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很(hen)愤(fen)怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
喜穿轻淡装,楼(lou)边常溜达。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
德:道德。
75、适:出嫁。
①况:赏赐。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”