译文
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来(lai)麻醉一下自己吧(ba)。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联(lian)系优秀的茝和蕙。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不(bu)能寐,忽步忽立。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
春风吹拂柳(liu)枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
注释
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。