译文
不想(xiang)吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
汉江滔滔宽又广,想要渡(du)过不可能。
昂首独足,丛林奔窜。
观(guan)看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
然后散向人间,弄得满天花飞。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往(wang)往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺(duo)取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
注释
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
赍(jī):携带。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
[85]翳(yì):遮蔽。延伫:久立。
⑨騃(ái):痴,愚。
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。