译文
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已(yi)经白了许多,伤心!
妻子一人孤独凄清的(de)(de)盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草(cao)萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长(chang)满了蘋花,心上人还未回还。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精(jing)致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝(ning)成暗紫。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
空明:清澈透明。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
⑩起:使……起。
⑦欢然:高兴的样子。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
198、天道:指天之旨意。
⑤月华:月光。
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。