译文
伤心(xin)啊伤心,自从池塘分别后无日不(bu)黯然销魂。想当年同游的(de)地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常(chang)新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣(han)饮,不辜负这珍贵的年少青春。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
雾散云开远(yuan)远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
白发已先为远客伴愁而生。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身(shen)上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用(yong)眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
5、乌:乌鸦
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。
乃;这。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。