译文
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
丛林茂密满(man)平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美(mei),德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
疲惫的马儿睡卧在(zai)(zai)长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
梦想(xiang)和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮(liang),使听的人深受感动。
注释
口:嘴巴。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
3.岳阳:即岳州,以在天岳山之南,故名。治所在巴陵,即今湖南岳阳市。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。