译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才(cai)华比一般的(de)人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
千万的山谷回荡着声(sheng)响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
不用像世俗的样子用酒来诉说(shuo)离情(qing)别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天(tian)涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
现在这些酒已足够喝(he)的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
注释
〔67〕唧唧:叹声。
①吴苑:宫阙名
⑨时:是,这。夏:中国。
和:和谐。七弦:指七弦琴。
(7)蕃:繁多。
④载:指事情,天象所显示的人事。
96.畛(诊):田上道。