译文
佩玉、鸾铃鸣响(xiang)的华丽歌舞早已停止。
草堂修在(zai)桤林深处,桤林茂密透(tou)不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听(ting)到。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就(jiu)别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
安居的宫室已确定不变。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
转瞬(shun)间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切(qie)都只能依靠司其之神东君来作主(zhu)。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
注释
⑵红豆:又名《相思》王维 古诗子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。
⒁辞:言词,话。
77.轶:超过。轊(wèi):车轴顶端。这里是以 撞击之意。騊駼(táotú):北方野马名;一说即野马。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
1、宿雨:昨夜下的雨。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。