译文
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
牵马饮水渡过(guo)了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
一叶扁舟飞快地划着(zhuo)桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到(dao)江南的黄(huang)叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
月映江面,犹(you)如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
注释
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
②江左:泛指江南。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。