译文
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不(bu)去,倒映在夕阳下。
春(chun)天到来的时候,这满塘的水就绿了,
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
庭院一层层的有(you)(you)好多层,云簇阁楼的窗户,淡(dan)淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
只看见她泪(lei)痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机(ji)。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
他们灵(ling)光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
骏马啊应当向哪儿归依?
注释
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。
⑺偏宜:只应当;最宜;特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词:“入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄。”
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。