译文
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看(kan)不清楚,赶不上看画像更加清晰,而(er)这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来(lai),耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草(cao)木青青。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
容忍司马之位我日增悲愤。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
唐大历二年十月十九日,我在夔(kui)府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长(chang)书(shu)写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
注释
怨响音:哀怨的曲调。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
20.狱:(诉讼)案件。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。