译文
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
也许饥饿,啼走路旁,
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
周代王朝共公治民(min),厉王君主为何发怒?
也许饥饿,啼走路旁,
妹妹们争着嘲弄我(wo),又悲又羞泪水涟涟。
失去了焉支(zhi)山,我们放牧困难(nan),生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
在外寄人篱下什么时(shi)候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
注释
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
19、仲尼:孔子的字。兼爱:博爱无私。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。