译文
其五
山峦(luan)(luan)与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里(li)飞(fei)来的呢?
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻(dao)梁的术算。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼(shi) 古诗盛开的时机。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐(qi),随风飘拂。
注释
郡下:太守所在地,指武陵。
⑦社林:土地庙附近的树林。社,土地神庙。古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
强:强大。
⑶别意:格外注意,特别注意。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。