译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀(huai)他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来(lai)个淋漓痛快饮尽手中杯!
白露凝珠的野草栖留几(ji)只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍(ying)李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子(zi) 到宫外(wai)供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添(tian)了黄昏的清凉。
注释
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
梦觉:梦醒。
⑧克:能。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
欺:欺骗人的事。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。