译文
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使(shi)我们吴县百姓忘记他呢!
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发(fa)作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇(huang)帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水(shui)阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新(xin)荷。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平(ping)铺开去望而无边。巴陵的美(mei)酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
⒁寄寓:犹言旅馆。
52、浑天仪:一种用来表示天象的仪器,类似的天球仪。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。