译文
人世间的(de)(de)悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都(du)是过眼云烟;可是,依依离情(qing),却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女(nv)。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
不信请看那凋残的春色,花儿正(zheng)在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
新人很会织黄绢(juan),你却能够织白素。
你不要下到幽冥王国。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
注释
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
田塍(chéng):田埂。
⑼“载”,清万树《词律》:“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬,误也。词之前后结,多寡一字者颇多,何以见其为衬乎?查坦庵作,尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句,后第三句平仄全反者,尾云‘忽然又起新愁’者,“愁从酒畔生”者,奇绝!案:‘流不尽’句,见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠,又名师使,有《坦庵长短句》。”“载不动”句,宋郑文宝《杨柳词》:“不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”